michele zago architetti
DIS

DIS

restaurant, ski school, SOS service at 2'300 masl

Disentis - Switzerland, 2022-24


This project, located at 2200 meters above sea level, includes a restaurant and a ski school, immersed in an extraordinary mountain landscape. The building's linear and compact volumetry blends discreetly into the alpine context, respecting the surrounding environment. The façade, clad in wood and local stone, echoes traditional materials reinterpreted in a contemporary style. Large windows allow for spectacular views of the mountains, creating a continuity between the interior and exterior. The sober and elegant design aims to integrate with the landscape, enhancing the natural beauty of the location without overpowering it.

Questo progetto, situato a 2200 metri sul livello del mare, comprende un ristorante e una scuola di sci, immersi in uno straordinario paesaggio montano. La volumetria lineare e compatta dell'edificio si inserisce con discrezione nel contesto alpino, rispettando l’ambiente circostante. La facciata, rivestita in legno e pietra locale, richiama i materiali tradizionali, reinterpretati in chiave contemporanea. Le ampie vetrate permettono di godere di viste spettacolari sulle montagne, creando una continuità tra interno ed esterno. Il design sobrio ed elegante mira a integrarsi con il paesaggio, esaltando la bellezza naturale del luogo senza sovrastarlo.